1
00:00:00,000 --> 00:00:03,720
Subs created by: David Coleman.

2
00:00:05,741 --> 00:00:08,154
<i> Kickin' it with you.</i>

3
00:00:08,155 --> 00:00:12,858
All right guys, your homework was to
watch the video of the "soaring crow" kata.

4
00:00:12,859 --> 00:00:14,693
Let's see what you got.

5
00:00:14,694 --> 00:00:17,154
And... begin.

6
00:00:17,420 --> 00:00:20,540
- [Cawing]
- [Grunting]

7
00:00:21,625 --> 00:00:24,593
None of you watched the video.

8
00:00:24,594 --> 00:00:26,852
Rudy, we're really busy at school.

9
00:00:26,853 --> 00:00:30,533
[Mocking] We're really busy with school.

10
00:00:30,534 --> 00:00:34,336
You want to feel pressure?
Wait till you're my age.

11
00:00:34,337 --> 00:00:37,850
Trust me, no one gives you
an award for being an adult.

12
00:00:37,851 --> 00:00:42,578
I don't believe it... I'm getting
an award for being an adult!

13
00:00:42,579 --> 00:00:44,000
What do you mean?

14
00:00:44,001 --> 00:00:47,876
Seaford High is inducting
me into its Hall of Fame.

15
00:00:47,877 --> 00:00:50,095
All: Why?

16
00:00:50,096 --> 00:00:53,289
Starting to lose it.
Someone please read this.

17
00:00:53,290 --> 00:00:54,690
Read it with some pizzazz.

18
00:00:54,691 --> 00:00:59,263
"We are pleased to formally acknowledge
your contribution to the youth of Seaford,

19
00:00:59,264 --> 00:01:02,331
through your leadership and
commitment to physical fitness".

20
00:01:02,332 --> 00:01:03,699
In your face, mother!

21
00:01:03,700 --> 00:01:07,092
And they're giving you a
black tie pork chop dinner!

22
00:01:07,093 --> 00:01:08,664
Black tie?

23
00:01:08,665 --> 00:01:10,531
Pork chops?

24
00:01:10,532 --> 00:01:12,723
It's all happening so fast.

25
00:01:12,724 --> 00:01:14,455
[Rock music playing]

26
00:01:14,456 --> 00:01:15,460
<i>-  Don't...
- Don't...</i>

27
00:01:15,461 --> 00:01:16,441
<i>- You...
- You...</i>

28
00:01:16,442 --> 00:01:17,700
<i>Get all tough with me!</i>

29
00:01:17,701 --> 00:01:18,447
<i>I'm saying...</i>

30
00:01:18,448 --> 00:01:19,456
<i>- Won't...
- Won't...</i>

31
00:01:19,457 --> 00:01:20,383
<i>- You...
- You...</i>

32
00:01:20,384 --> 00:01:21,804
<i>Come kick it with me?</i>

33
00:01:21,805 --> 00:01:24,073
<i>And we could have a
ball, run up the wall!</i>

34
00:01:24,074 --> 00:01:25,975
<i>That's just how we do.</i>

35
00:01:25,976 --> 00:01:31,144
<i>And no matter how much I chop and punch
it's not as cool as kickin' it with you.</i>

36
00:01:31,145 --> 00:01:33,169
<i>Here we go, let's start the party!</i>

37
00:01:33,170 --> 00:01:34,719
<i>Chop it up like it's karate.</i>

38
00:01:34,720 --> 00:01:36,088
<i>Everybody!</i>

39
00:01:36,089 --> 00:01:37,374
<i>- Don't...
-  Don't...</i>

40
00:01:37,375 --> 00:01:38,391
<i>- You...
- You...</i>

41
00:01:38,392 --> 00:01:39,611
<i>Get all tough with me!</i>

42
00:01:39,612 --> 00:01:40,347
<i>I'm saying...</i>

43
00:01:40,348 --> 00:01:41,386
<i>-  Won't...
- Won't...</i>

44
00:01:41,387 --> 00:01:42,296
<i>- You...
- You...</i>

45
00:01:42,297 --> 00:01:43,759
<i>Come kick it with me?</i>

46
00:01:43,760 --> 00:01:46,316
<i>And we could have a
ball, run up the wall!</i>

47
00:01:46,317 --> 00:01:48,047
<i>That's just how we do.</i>

48
00:01:48,048 --> 00:01:53,948
<i>And no matter how much I chop and punch
it's not as cool as kickin' it with you.</i>

49
00:01:56,497 --> 00:01:59,342
Hey, guys. I have favor to ask for you.

50
00:01:59,343 --> 00:02:01,798
My niece, Mika, she moved
here from Hachmakistan.

51
00:02:01,799 --> 00:02:04,304
She will be ninth grader
in your learning house.

52
00:02:04,305 --> 00:02:07,174
And I was wondering if you would
would make the friendships with her.

53
00:02:07,175 --> 00:02:08,860
- Oh, yeah. Sure, man.
- Yeah, of course.

54
00:02:08,861 --> 00:02:10,230
Oh, thanks.

55
00:02:10,231 --> 00:02:12,897
There is something that
I need to tell you though.

56
00:02:12,898 --> 00:02:17,042
I love her very much, but...
she is, how do you say...

57
00:02:17,043 --> 00:02:19,803
Ugly like a pig.

58
00:02:20,838 --> 00:02:23,814
I will show you. Let
me summon the beast.

59
00:02:23,815 --> 00:02:26,395
[Tribal shriek]

60
00:02:28,126 --> 00:02:30,706
[Tribal shriek]

61
00:02:35,436 --> 00:02:37,704
[All screaming]

62
00:02:37,705 --> 00:02:42,745
That is not her. That
is my new busboy, Rafael.

63
00:02:43,078 --> 00:02:44,511
That is Mika.

64
00:02:44,512 --> 00:02:47,452
[Soul music playing]

65
00:02:54,102 --> 00:02:57,112
She is not like the beauties
that we have in my country.

66
00:02:57,113 --> 00:03:01,728
Poor thing, with her separate
eyebrows, hairless nose, and complete...

67
00:03:01,729 --> 00:03:03,629
Lack of tail.

68
00:03:03,630 --> 00:03:05,610
[Gags]

69
00:03:06,243 --> 00:03:08,386
- All: Whoa.
- Swag.

70
00:03:08,387 --> 00:03:11,130
Mika, these are the boys
that I was telling you about.

71
00:03:11,131 --> 00:03:13,506
The ones who do the... [grunts]

72
00:03:13,507 --> 00:03:15,308
Nice to meet you.

73
00:03:15,309 --> 00:03:17,105
What it do, Mika?

74
00:03:17,106 --> 00:03:19,546
Phil: Okay, come. I'm going to
teach you how to make sandwich.

75
00:03:19,547 --> 00:03:22,547
Okay. Bye-bye, boys.

76
00:03:23,156 --> 00:03:24,521
[Whimpers]

77
00:03:24,522 --> 00:03:27,582
Phil's niece is hot!

78
00:03:29,007 --> 00:03:31,271
I just autographed my first baby.

79
00:03:31,272 --> 00:03:32,260
[Chuckles]

80
00:03:32,261 --> 00:03:36,479
When his mom gets out of the
bathroom, she is going to be so proud!

81
00:03:36,480 --> 00:03:38,835
Wait, so you signed a baby?

82
00:03:38,836 --> 00:03:41,364
Right across the face.

83
00:03:41,365 --> 00:03:45,211
Got some more pictures of me from
my Hall of Fame induction video.

84
00:03:45,212 --> 00:03:46,990
Rudy, I think we have enough.

85
00:03:46,991 --> 00:03:50,134
We went through your school
records, photos, and video clips.

86
00:03:50,135 --> 00:03:52,284
Yeah, we got a great five minutes.

87
00:03:52,285 --> 00:03:55,105
Five minutes? [Chuckles]
Oh, no, no, no, no.

88
00:03:55,106 --> 00:03:58,286
That's not gonna work.

89
00:03:58,376 --> 00:04:01,892
Don't forget, this night
is about me and me alone.

90
00:04:01,893 --> 00:04:04,005
Milton: Whoa, this isn't good.

91
00:04:04,006 --> 00:04:06,113
Rudy, you have a problem here.

92
00:04:06,114 --> 00:04:09,850
According to this, you missed five days
of mandatory attendance in ninth grade.

93
00:04:09,851 --> 00:04:11,541
Yeah, and?

94
00:04:11,542 --> 00:04:13,533
That means...

95
00:04:13,534 --> 00:04:16,540
Technically you didn't
complete high school.

96
00:04:16,541 --> 00:04:18,958
Eddie: Wait, if he didn't graduate...

97
00:04:18,959 --> 00:04:22,097
Then he's not eligible to be in
the Seaford High Hall of Fame.

98
00:04:22,098 --> 00:04:23,510
What?

99
00:04:23,511 --> 00:04:24,708
Woman: [Screams]

100
00:04:24,709 --> 00:04:27,480
What kind of animal
would sign a baby's face?

101
00:04:27,481 --> 00:04:33,381
- We should probably get him out of here.
- [All chatter at once]

102
00:04:33,822 --> 00:04:37,186
You're the Chairman of the Hall of
Fame Committee, can't you do something?

103
00:04:37,187 --> 00:04:40,858
I'm sorry, but your friends are right.
You can't be in the Hall of Fame, Rudy.

104
00:04:40,859 --> 00:04:43,824
Please? Isn't there anything I can do?

105
00:04:43,825 --> 00:04:47,485
Well, there may be one thing.

106
00:04:48,269 --> 00:04:51,471
What's up? How's it
going? Slap me some skin.

107
00:04:51,472 --> 00:04:54,240
All right, all right, I feel you.

108
00:04:54,241 --> 00:04:55,865
Wow.

109
00:04:55,866 --> 00:04:57,970
Rudy, you've actually
come back to school.

110
00:04:57,971 --> 00:04:58,919
Yeah.

111
00:04:58,920 --> 00:05:03,952
I was the King here, once. Figured
I'd spend five days back on the throne.

112
00:05:03,953 --> 00:05:07,862
Oh, my father once spent five days
on the throne after he had Cajun food.

113
00:05:07,863 --> 00:05:09,950
[Groans]

114
00:05:09,951 --> 00:05:15,851
Well, guys. You got one week to learn
all you can from the King of Cool.

115
00:05:21,602 --> 00:05:25,802
Will one of you guys please help me?

116
00:05:27,308 --> 00:05:29,748
So, uh, Mika...

117
00:05:29,749 --> 00:05:31,716
- Maybe we could go out?
- [Chuckles]

118
00:05:31,717 --> 00:05:35,613
Oh, Jerry. I like you very
much, but I'm not ready for that.

119
00:05:35,614 --> 00:05:40,174
You will always be a
very special friend.

120
00:05:44,481 --> 00:05:46,401
What?

121
00:05:47,294 --> 00:05:50,093
So it's true what everyone
is saying about you?

122
00:05:50,094 --> 00:05:54,267
That I got caught making out
with my uncle's bowling glove?

123
00:05:54,268 --> 00:05:57,125
- No...
- Oh, okay, good. Yeah...

124
00:05:57,126 --> 00:06:00,000
Because that never happened.

125
00:06:00,001 --> 00:06:03,142
Everyone is saying that
you and Mika are going out.

126
00:06:03,143 --> 00:06:07,277
I even heard Kathy Coburn say that
if you can get a girl like Mika...

127
00:06:07,278 --> 00:06:11,358
It puts you in a whole new league.

128
00:06:16,557 --> 00:06:18,491
Well...

129
00:06:18,492 --> 00:06:21,003
I am in a new league.

130
00:06:21,004 --> 00:06:22,831
A brand-new league.

131
00:06:22,832 --> 00:06:26,886
Yeah, Mika and I are
boyfriend and girlfriend.

132
00:06:26,887 --> 00:06:28,749
Taken.

133
00:06:28,750 --> 00:06:30,055
Taken.

134
00:06:30,056 --> 00:06:34,205
Should have put a ring on it, Margaret.

135
00:06:34,206 --> 00:06:37,175
<i> Kickin' it with you!</i>

136
00:06:37,176 --> 00:06:40,416
I remember health class.

137
00:06:41,382 --> 00:06:45,950
I wonder if my old
girlfriend's still here.

138
00:06:45,951 --> 00:06:48,471
There she is.

139
00:06:49,390 --> 00:06:51,240
[Grunts]

140
00:06:51,241 --> 00:06:53,941
Hello, beautiful.

141
00:06:55,178 --> 00:06:59,077
Rudy, I wouldn't touch that thing.
It's a 40-year-old slobber-bag.

142
00:06:59,078 --> 00:07:04,978
This doll is not a slobber-bag.
It's designed to teach you CPR.

143
00:07:05,581 --> 00:07:07,540
Watch and learn.

144
00:07:07,541 --> 00:07:09,428
- Rudy, I...
- Jack.

145
00:07:09,429 --> 00:07:13,091
After pinching her nostrils, you use
your breath to fill her lungs with life.

146
00:07:13,092 --> 00:07:15,348
Rudy... [groans]

147
00:07:15,349 --> 00:07:17,569
[Breathes]

148
00:07:18,762 --> 00:07:21,209
Rudy, are you sure
you're doing this right?

149
00:07:21,210 --> 00:07:22,455
Yes.

150
00:07:22,456 --> 00:07:25,358
Now, her stomach is filling up with
air. Gently apply some pressure.

151
00:07:25,359 --> 00:07:30,296
- I am not touching...
- Do it! There's a life at stake!

152
00:07:30,297 --> 00:07:32,757
[All gagging]

153
00:07:35,436 --> 00:07:39,156
Little too much pressure, Jack.

154
00:07:40,474 --> 00:07:43,654
What is going on here?

155
00:07:44,445 --> 00:07:46,605
Learning.

156
00:07:47,481 --> 00:07:49,004
Learning's going on here.

157
00:07:49,005 --> 00:07:52,605
- Uh huh.
- And who might...

158
00:07:53,420 --> 00:07:55,520
You be?

159
00:07:55,931 --> 00:07:59,325
I'm Bethany Applebaum, the teacher.

160
00:07:59,326 --> 00:08:01,363
I'm Rudy Gillespie...

161
00:08:01,364 --> 00:08:04,244
The teacher's pet.

162
00:08:04,398 --> 00:08:06,432
Oh, right.

163
00:08:06,433 --> 00:08:09,421
You're the student who
came back to graduate.

164
00:08:09,422 --> 00:08:13,373
Finishing your education. That is so...

165
00:08:13,374 --> 00:08:15,534
Adorable.

166
00:08:17,244 --> 00:08:18,977
Come here.

167
00:08:18,978 --> 00:08:19,936
[Clears throat]

168
00:08:19,937 --> 00:08:22,035
Hello, Bethany. Who's this loser?

169
00:08:22,036 --> 00:08:24,136
[Laughs]

170
00:08:24,934 --> 00:08:28,454
He's not a loser,
Martin. He's my student.

171
00:08:28,455 --> 00:08:31,649
I'm Coach Funderburk. Me and
Bethany kind of have a thing.

172
00:08:31,650 --> 00:08:34,594
No! No. We don't. [Chuckles]

173
00:08:34,595 --> 00:08:36,662
- There is no thing...
- Pretty big thing!

174
00:08:36,663 --> 00:08:39,532
Everybody's talking about it.

175
00:08:39,533 --> 00:08:40,678
[Laughs]

176
00:08:40,679 --> 00:08:41,982
Um...

177
00:08:41,983 --> 00:08:47,156
Rudy, I think you're having a
reaction to that 40-year-old phlegm?

178
00:08:47,157 --> 00:08:50,730
- So, Bethany. You want to split a Panini?
- I already ate, Martin.

179
00:08:50,731 --> 00:08:53,710
- I'd get in on that Panini.
- You're not touching my Panini.

180
00:08:53,711 --> 00:08:54,987
So...

181
00:08:54,988 --> 00:08:57,208
Step off.

182
00:08:57,518 --> 00:09:00,453
Yeah, I think you should probably
get to the nurse's office.

183
00:09:00,454 --> 00:09:02,568
Yeah, you should go.

184
00:09:02,569 --> 00:09:06,248
All right. I'll go. But
because m'lady asked me.

185
00:09:06,249 --> 00:09:07,875
Not because of you.

186
00:09:07,876 --> 00:09:11,271
And certainly not because
of the excruciating,

187
00:09:11,272 --> 00:09:16,502
burning sensation that is
taking over my entire face.

188
00:09:16,503 --> 00:09:17,817
[Door opens, closes]

189
00:09:17,818 --> 00:09:20,098
[Screaming]

190
00:09:23,611 --> 00:09:26,431
[Speaking Hachmaki]

191
00:09:26,580 --> 00:09:30,480
Whoa, whoa, whoa. Roll your slow.

192
00:09:31,219 --> 00:09:33,871
- You are angry at Jerry?
- Yes.

193
00:09:33,872 --> 00:09:36,450
Guess what he has been saying about me?

194
00:09:36,451 --> 00:09:40,111
That you are a two-brewed,
pig-faced beast? I know.

195
00:09:40,112 --> 00:09:44,297
No. He has been walking around school
telling people that I'm his girlfriend.

196
00:09:44,298 --> 00:09:47,115
[Speaking Hachmaki]

197
00:09:47,116 --> 00:09:49,469
Oh, he must pay.

198
00:09:49,470 --> 00:09:52,360
He has dishonored our family name.

199
00:09:52,361 --> 00:09:55,155
Well, I have a plan to get back at him.

200
00:09:55,156 --> 00:09:57,942
[Speaking Hachmaki]

201
00:09:57,943 --> 00:10:01,614
Ooh. You are as sneaky as you are ugly.

202
00:10:01,615 --> 00:10:04,435
[Speaking Hachmaki]

203
00:10:10,324 --> 00:10:14,524
Sweet! My old gym uniform still fits.

204
00:10:15,396 --> 00:10:17,915
Funderburk: Well, well.
Happy to see you...

205
00:10:17,916 --> 00:10:20,214
Pudy. [Laughs]

206
00:10:20,215 --> 00:10:23,014
Uh, for your information,
my name is Rudy.

207
00:10:23,015 --> 00:10:25,955
Says so right here.

208
00:10:28,442 --> 00:10:33,602
Part of the "R" fell off,
so it does say "Pudy".

209
00:10:34,315 --> 00:10:35,315
[Whistle blowing]

210
00:10:35,316 --> 00:10:37,279
Let's play a little dodge ball.

211
00:10:37,280 --> 00:10:39,183
Jocks against nerds.

212
00:10:39,184 --> 00:10:42,821
All right, let's annihilate these geeks!

213
00:10:42,822 --> 00:10:46,062
You're with them, Pudy.

214
00:10:51,732 --> 00:10:52,732
[Blows whistle]

215
00:10:52,733 --> 00:10:55,235
All right, guys. Don't
worry. There's five of us.

216
00:10:55,236 --> 00:10:56,569
All right, there's four of us...

217
00:10:56,570 --> 00:10:58,571
There's three of us.

218
00:10:58,572 --> 00:11:01,708
Two. There's two of us, and...

219
00:11:01,709 --> 00:11:04,175
All right, it's Rudy time.

220
00:11:04,176 --> 00:11:06,696
Come on, men!

221
00:11:12,486 --> 00:11:15,426
Funderburk: Come on.

222
00:11:23,497 --> 00:11:25,941
Step aside. [Exhales]

223
00:11:25,942 --> 00:11:27,992
Oh, yeah.

224
00:11:27,993 --> 00:11:30,297
Funderburk: Oh, face! [Laughs]

225
00:11:30,298 --> 00:11:32,767
Literally! [Continues laughing]

226
00:11:32,768 --> 00:11:35,025
It's Funderburk time, Pudy.

227
00:11:35,026 --> 00:11:36,209
[Laughing]

228
00:11:36,210 --> 00:11:39,150
Rudy, are you okay?

229
00:11:39,721 --> 00:11:40,829
Oh.

230
00:11:40,830 --> 00:11:42,870
[Yelps]

231
00:11:45,914 --> 00:11:47,736
I gotta give Rudy credit.

232
00:11:47,737 --> 00:11:51,630
This Hall of Fame thing is really important
to him, and he's really hanging in there.

233
00:11:51,631 --> 00:11:57,531
Rudy's tough. He'll never let
you see it's getting to him.

234
00:11:59,299 --> 00:12:01,039
Funderburk: Whoops. [Laughs]

235
00:12:01,040 --> 00:12:02,840
Pudy! Pudy!

236
00:12:02,841 --> 00:12:05,271
[All chanting] Pudy! Pudy! Pudy!

237
00:12:05,272 --> 00:12:07,732
Aw, shut it!

238
00:12:07,751 --> 00:12:09,208
That's it!

239
00:12:09,209 --> 00:12:10,992
Stupid classes.

240
00:12:10,993 --> 00:12:12,687
Stupid school!

241
00:12:12,688 --> 00:12:14,089
Stupid...

242
00:12:14,090 --> 00:12:17,510
Fork jammed into my thigh!

243
00:12:18,426 --> 00:12:20,319
[Whimpers]

244
00:12:20,320 --> 00:12:25,060
I'm done. I'm dropping
out of high school.

245
00:12:29,841 --> 00:12:32,419
Come on, Rudy. You
can't drop out of school.

246
00:12:32,420 --> 00:12:34,151
You won't get into the Hall of Fame.

247
00:12:34,152 --> 00:12:37,189
I don't care. School
is a mean, dark place.

248
00:12:37,190 --> 00:12:43,090
And if you kids had half a brain
in your heads, you'd drop out, too!

249
00:12:44,487 --> 00:12:47,082
Rudy, I had a teacher once.

250
00:12:47,083 --> 00:12:51,130
And he always taught me that no
matter how difficult something is...

251
00:12:51,131 --> 00:12:52,379
You can't quit.

252
00:12:52,380 --> 00:12:54,258
School seems difficult now but,

253
00:12:54,259 --> 00:12:57,441
in a couple of days you'll be
through it and in the Hall of Fame.

254
00:12:57,442 --> 00:13:01,028
You've helped us all...
and tons of other kids.

255
00:13:01,029 --> 00:13:03,298
You should be in the Hall of Fame.

256
00:13:03,299 --> 00:13:05,157
And I'll help you get there.

257
00:13:05,158 --> 00:13:07,522
We'll all help you.

258
00:13:07,523 --> 00:13:11,663
Thanks, guys. It really means a lot.

259
00:13:13,458 --> 00:13:18,741
So, I've been thinking about what you
asked me, and perhaps I would date you.

260
00:13:18,742 --> 00:13:19,760
Really?

261
00:13:19,761 --> 00:13:24,518
Yes. But first, you must perform
certain Hachmaki dating rituals.

262
00:13:24,519 --> 00:13:26,403
Okay.

263
00:13:26,404 --> 00:13:28,624
[Chanting]

264
00:13:36,400 --> 00:13:40,474
You will begin by drinking
a bowl of Samasuka.

265
00:13:40,475 --> 00:13:43,055
To young love.

266
00:13:47,559 --> 00:13:49,334
You like it, Jerry?

267
00:13:49,335 --> 00:13:50,816
Phil: It is yak urine.

268
00:13:50,817 --> 00:13:52,857
[Spits]

269
00:13:53,094 --> 00:13:55,074
What?!

270
00:13:56,817 --> 00:13:58,344
Wait, so...

271
00:13:58,345 --> 00:14:01,115
Are we, like, boyfriend
and girlfriend for real now?

272
00:14:01,116 --> 00:14:03,786
Almost, just 27 rituals to go.

273
00:14:03,787 --> 00:14:05,656
Next up is the salmon slap.

274
00:14:05,657 --> 00:14:06,811
What the heck is a salmon...

275
00:14:06,812 --> 00:14:08,972
[Yelling]

276
00:14:09,714 --> 00:14:11,874
[Screams]

277
00:14:12,851 --> 00:14:14,418
<i> Kickin' it with you!</i>

278
00:14:14,419 --> 00:14:15,820
[Students chattering]

279
00:14:15,821 --> 00:14:17,801
Class.

280
00:14:18,349 --> 00:14:21,349
Stop talking, please?

281
00:14:23,254 --> 00:14:24,597
Hey.

282
00:14:24,598 --> 00:14:26,726
Your teacher said stop talking.

283
00:14:26,727 --> 00:14:28,707
Punks!

284
00:14:29,377 --> 00:14:32,001
Rudy, you've come back. [Giggles]

285
00:14:32,002 --> 00:14:33,286
Yes, I did.

286
00:14:33,287 --> 00:14:36,280
And I just wanted you to know
that after class I was hoping to...

287
00:14:36,281 --> 00:14:38,558
Clap your erasers.

288
00:14:38,559 --> 00:14:40,359
Oh.

289
00:14:41,606 --> 00:14:43,948
I'd like that. [Giggles]

290
00:14:43,949 --> 00:14:46,356
I'd like that a lot.

291
00:14:46,357 --> 00:14:49,657
I, uh, brought you this.

292
00:15:03,606 --> 00:15:08,046
Is anybody else as creeped out as I am?

293
00:15:10,067 --> 00:15:15,967
If you are my boyfriend, you must wear
the traditional Hachmaki courting outfit.

294
00:15:20,511 --> 00:15:23,031
[All laughing]

295
00:15:23,047 --> 00:15:24,380
Quick question.

296
00:15:24,381 --> 00:15:26,930
What's up with the jellyfish underpants?

297
00:15:26,931 --> 00:15:29,911
Every step I take, they sting!

298
00:15:29,912 --> 00:15:32,132
[Whimpers]

299
00:15:32,661 --> 00:15:34,512
It is tradition.

300
00:15:34,513 --> 00:15:37,093
See you later.

301
00:15:39,196 --> 00:15:40,196
[Eddie laughs]

302
00:15:40,197 --> 00:15:42,057
Hmm.

303
00:15:42,306 --> 00:15:44,646
Stay strong for love, Jerry.

304
00:15:44,647 --> 00:15:47,947
It can't get any worse.

305
00:15:50,107 --> 00:15:52,639
It just got worse.

306
00:15:52,640 --> 00:15:57,477
<i> Here we go, let's start the
party! Chop it up like it's karate.</i>

307
00:15:57,478 --> 00:15:59,818
Well, Pudy.

308
00:16:00,250 --> 00:16:03,414
Looks like the only thing standing
between you and a Hall of Fame,

309
00:16:03,415 --> 00:16:06,599
pork chop dinner is passing my class.

310
00:16:06,600 --> 00:16:08,099
Oh, I'll pass it.

311
00:16:08,100 --> 00:16:10,026
I went through your records.

312
00:16:10,027 --> 00:16:13,533
And it seems there's one
thing you couldn't complete.

313
00:16:13,534 --> 00:16:16,360
- So, your final exam is...
- Not the rope climb!

314
00:16:16,361 --> 00:16:20,861
Oh, I was gonna have you do 10 sit-ups.

315
00:16:21,221 --> 00:16:25,721
But rope climb it is!
[Funderburk laughs]

316
00:16:26,530 --> 00:16:28,274
Here it is.

317
00:16:28,275 --> 00:16:33,547
I scraped all the gum from the
bottom of every desk in school.

318
00:16:33,548 --> 00:16:36,472
- Oh, Jerry, before you...
- No, no, no. No.

319
00:16:36,473 --> 00:16:41,634
The last requirement on your
list was for me to eat this gum.

320
00:16:41,635 --> 00:16:44,815
[Sighs] Let's do this.

321
00:16:50,278 --> 00:16:53,136
Jerry, all those rituals I had you do...

322
00:16:53,137 --> 00:16:55,042
I made them up.

323
00:16:55,043 --> 00:16:56,286
What?

324
00:16:56,287 --> 00:17:01,144
Well, you lied and told the entire
school I was your girlfriend.

325
00:17:01,145 --> 00:17:02,787
Wait, you knew about that?

326
00:17:02,788 --> 00:17:06,808
I did. I'm not dumb foreign girl.

327
00:17:07,051 --> 00:17:10,653
So all the stuff I've been
through was just to get back at me?

328
00:17:10,654 --> 00:17:13,114
Yes, it was.

329
00:17:13,454 --> 00:17:15,320
Oh...

330
00:17:15,321 --> 00:17:17,241
Oh...

331
00:17:19,154 --> 00:17:20,935
[Chuckles]

332
00:17:20,936 --> 00:17:24,712
I think you're the coolest
chick I've ever met.

333
00:17:24,713 --> 00:17:28,009
You went through an awful
lot to be my boyfriend.

334
00:17:28,010 --> 00:17:30,406
Maybe we should try it for real.

335
00:17:30,407 --> 00:17:31,781
[Laughs]

336
00:17:31,782 --> 00:17:33,668
I got my first girlfriend.

337
00:17:33,669 --> 00:17:35,529
Woo!

338
00:17:51,078 --> 00:17:53,080
I don't think I can do this.

339
00:17:53,081 --> 00:17:54,447
Don't look down.

340
00:17:54,448 --> 00:17:57,628
Don't look down, Rudy.

341
00:17:58,636 --> 00:18:00,763
Come on, Rudy.

342
00:18:00,764 --> 00:18:03,966
You can do this. Your
kids believe in you.

343
00:18:03,967 --> 00:18:06,211
And I believe in you.

344
00:18:06,212 --> 00:18:08,762
- You do?
- Yeah, I do.

345
00:18:08,763 --> 00:18:12,577
Get up that rope and ring that bell!

346
00:18:12,578 --> 00:18:17,858
When you get down, I'll
have this waiting for you.

347
00:18:20,389 --> 00:18:23,168
Did you just take out your teeth?

348
00:18:23,169 --> 00:18:24,963
What? No.

349
00:18:24,964 --> 00:18:26,136
It's a kiss.

350
00:18:26,137 --> 00:18:27,172
- Oh.
- [Chuckles]

351
00:18:27,173 --> 00:18:30,073
- Right, no, that makes way more sense.
- [Both laugh]

352
00:18:30,074 --> 00:18:31,142
I'm gonna go.

353
00:18:31,143 --> 00:18:32,916
- Bethany: Come on, Rudy.
- Eddie: All right.

354
00:18:32,917 --> 00:18:34,211
You've got this, come on, Rudy!

355
00:18:34,212 --> 00:18:36,106
- Climb that rope.
- Jerry: Come on, Rudy.

356
00:18:36,107 --> 00:18:38,683
[All cheering and encouraging]

357
00:18:38,684 --> 00:18:39,921
You've got it! Come on, Rudy!

358
00:18:39,922 --> 00:18:43,402
- Go, go!
- Come on, Rudy!

359
00:18:45,290 --> 00:18:46,966
[Blows whistle]

360
00:18:46,967 --> 00:18:48,504
Listen up, class.

361
00:18:48,505 --> 00:18:51,816
The first person to knock Pudy off
of that rope with one of these balls,

362
00:18:51,817 --> 00:18:54,331
doesn't have to run laps
for the rest of the year!

363
00:18:54,332 --> 00:18:56,333
- Take him down!
- Get the Pudy!

364
00:18:56,334 --> 00:19:00,525
Whoa, whoa, whoa, Eddie! Eddie! Are you
really gonna knock Rudy off that rope?

365
00:19:00,526 --> 00:19:03,814
To get out of running laps, I'd
knock my mother off that rope.

366
00:19:03,815 --> 00:19:06,310
No! No, Eddie.

367
00:19:06,311 --> 00:19:09,413
Funderburk: Right there!

368
00:19:09,414 --> 00:19:13,374
On his arms. Knock his hands off!

369
00:19:13,445 --> 00:19:15,624
- Funderburk: Come on! Hit him!
- [Yells]

370
00:19:15,625 --> 00:19:16,572
[Rudy grunting]

371
00:19:16,573 --> 00:19:18,913
That's it.

372
00:19:20,866 --> 00:19:25,350
Throw it right there on his
arms! Hit him in... come on!

373
00:19:25,351 --> 00:19:27,211
Aah!

374
00:19:27,265 --> 00:19:30,100
- I don't think I can do it, Jack.
- Don't you quit on me now, Rudy.

375
00:19:30,101 --> 00:19:32,330
You're so close. You gotta keep going.

376
00:19:32,331 --> 00:19:34,431
[Grunts]

377
00:19:35,240 --> 00:19:38,060
Get out of there.

378
00:19:38,109 --> 00:19:40,209
[Laughs]

379
00:19:41,607 --> 00:19:43,407
Oh!

380
00:19:43,448 --> 00:19:46,028
[Kids cheering]

381
00:19:47,292 --> 00:19:50,733
- [Bell ringing]
- [Yelling]

382
00:19:50,734 --> 00:19:51,894
Yes!

383
00:19:51,895 --> 00:19:53,020
No!

384
00:19:53,021 --> 00:19:55,121
[Groans]

385
00:19:56,227 --> 00:19:58,116
<i> Kickin' it with you!</i>

386
00:19:58,117 --> 00:20:00,965
Thank you. Thank you very much.

387
00:20:00,966 --> 00:20:05,034
Wow. That was one
amazing story, Dr. Hanft.

388
00:20:05,035 --> 00:20:07,041
You saved more than a village.

389
00:20:07,042 --> 00:20:09,506
You saved 10,000 lives.

390
00:20:09,507 --> 00:20:11,375
[Applause]

391
00:20:11,376 --> 00:20:14,059
Up next is Rudy Gillespie, a karate guy.

392
00:20:14,060 --> 00:20:16,940
[Cheering, applause]

393
00:20:17,181 --> 00:20:20,150
Thank you so much, chairman. Um...

394
00:20:20,151 --> 00:20:25,304
I could begin the story of my life by
starting with the day I was born but...

395
00:20:25,305 --> 00:20:27,102
That wouldn't be fair to you.

396
00:20:27,103 --> 00:20:32,932
For my story begins when my great, great,
great grandfather Jebbidiah Gillespie,

397
00:20:32,933 --> 00:20:35,628
came to America with
nothing in his pocket,

398
00:20:35,629 --> 00:20:39,760
but a spare pocket in
case the first one ripped.

399
00:20:39,761 --> 00:20:42,881
Rudy: And rip it did.

400
00:20:43,107 --> 00:20:47,144
That is why I am the greatest
person who ever existed.

401
00:20:47,145 --> 00:20:49,065
Ever.

402
00:20:49,213 --> 00:20:50,513
[Clapping]

403
00:20:50,514 --> 00:20:52,060
Yay.

404
00:20:52,061 --> 00:20:54,253
<i> Kickin' it with you!</i>

405
00:20:54,254 --> 00:20:58,419
Jerry, I know it's our first date,
but you don't have to be so nervous.

406
00:20:58,420 --> 00:20:59,559
Oh, no, I'm not nervous.

407
00:20:59,560 --> 00:21:01,540
I'm just a little weirded
out that a bunch of your

408
00:21:01,541 --> 00:21:06,641
relatives had to come on
our first date with us.

409
00:21:07,261 --> 00:21:11,095
In my country, it is
part of dating ritual.

410
00:21:11,096 --> 00:21:14,108
Well I guess it beats all those
rituals you made up, right?

411
00:21:14,109 --> 00:21:16,922
- They were crazy.
- [Laughs] Yes, yes.

412
00:21:16,923 --> 00:21:19,853
Oh, but one of those I did not make up.

413
00:21:19,854 --> 00:21:22,545
Oh really, which one?

414
00:21:22,546 --> 00:21:24,706
[Yelling]

415
00:21:26,745 --> 00:21:28,545
No!

416
00:21:29,017 --> 00:21:30,817
Ah!

417
00:21:33,029 --> 00:21:34,829
Ow!

418
00:21:35,783 --> 00:21:37,798
<i> Kickin' it with you!</i>

419
00:21:37,799 --> 00:21:43,699
Sync and corrections by P2Pfiend.
 Www.Addic7ed.Com.

420
00:21:43,749 --> 00:21:48,299
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


